Smetti di bere soltanto acqua, ma fà uso di un po' di vino a causa dello stomaco e delle tue frequenti indisposizioni
Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities.
Non ha febbre, ma gli fa male Io stomaco e vede a pallini.
He doesn't have a fever, but he says his stomach hurts and he's seeing spots.
Fingi un crampo allo stomaco... e, mentre ti lamenti chinato, leccati il palmo delle mani.
You fake a stomach cramp and when you're bent over, moaning and wailing, you lick your palms.
Vienimi sullo stomaco e sulle tette, se puoi.
Just pull it out and do it on my stomach and my tits.
Ho un buco nello stomaco e sono debole.
I got a hole in my stomach...... andI 'mweak.
Adesso hai un peso sullo stomaco e non riesci a sopportarlo.
And it's like a big flat stone laying on your chest.
Il suo stomaco e' peggiorato parecchio.
His stomach's getting a lot worse.
Allevierebbe anche il bruciore allo stomaco e i malesseri.
Uh, it would also relieve your heartburn and discomfort.
Lo infilzi nello stomaco, e questi pezzi si agganciano all'intestino.
Jam it up there in the stomach, and these bits right here hook the intestines.
Adesso gliela premerò contro lo stomaco e lei dovrà alzarsi al mio tre.
I'll just hold it against your stomach. I'll ask you to stand up in three.
Fin quando non gli avrò tagliato lo stomaco e non avrò trovato il corpo di Hyun-seo, non lascerò mai in pace questo mondo.
Until I slit that beast's stomach and at least find Hyun-seo's body, I'll never leave this world in peace.
Beh, ho i crampi allo stomaco e mi sudano le mani.
Well, my stomach aches and my palms just got sweaty.
Se mi sono rasato il mio stomaco e il mio petto, Vorrei guardare esattamente così.
If I shaved my stomach and my chest, I would look exactly like that.
Siamo andati alla mensa per uno spuntino tardi... ha iniziato a lamentarsi per lo stomaco e poi si e' praticamente piegata in due.
Went to the mess for a late-night snack, she started complaining about her stomach, and then she just doubled over.
E' nato con mezzo stomaco e un buco nel cuore, morira'.
He was born with half a stomach and a hole in his heart. He's gonna die.
Il figlio di puttana spara alla moglie e due figli, stile esecuzione poi si spara in gola, altre due volte nello stomaco e non riesce comunque a farla finita.
Mother fucker shoots his wife and two kids, execution style... then he shoots himself in the throat... two more in the stomach and he still couldn't get it done.
Ha perso un polmone in un esplosione di una bottiglia d'acqua...e ho anche la dinamo di una bicicletta nel mio stomaco...e 3 articolazioni del collo di titanio.
He lost a lung in a water bottle explosion...and also have a cycle Dynamo in my stomach...and 3 neck joints of titanium.
I negri gli hanno sparato allo stomaco, e poi lo hanno lasciato li' con nove dita alzate.
Niggers blew out his guts. Got him holding up nine fingers.
Contiene frutto-oligosaccaridi e lievito, che favoriscono la formazione di batteri “buoni” nello stomaco e riducono il rischio di feci molli
Also improves texture of stools. Contains fructo-oligosaccharides which favour ‘good’ bacteria in the stomach and reduce the risk of diarrhea.
Invece, l'ho spinto... piu' in profondita' nel mio stomaco e verso destra.
I pushed it instead deeper into my stomach and to the right.
Visto che non ho un cervello, vengono dallo stomaco e poi salgono fino alla mia mente.
Since I don't have a brain... they're coming from my stomach, down deep below... and then up again into my mind.
Ho brutte ustioni su gambe, stomaco e spalle.
I have burns. My legs. My stomach.
Qualsiasi pugile degno di questo nome sa quando qualcuno e' alle corde, e' allora che gli tiri un paio di pugni allo stomaco e un gancio sinistro alla mascella.
Any pugilist worth his salt knows when someone's on the ropes, that's when you throw a combination to the gut and a left hook to the jaw.
I proiettili le hanno perforato lo stomaco e penetrato l'intestino crasso e tenue.
The shots perforated her stomach and penetrated the large and small intestines.
Ma il mio stomaco e' tutt'altro che reale.
Well, my bowels are anything but royal. Heh-heh-heh.
Mi sa che... gli ho detto che gli ho sparato allo stomaco... e che tu gli hai sparato alla testa.
I guess I... I told him that I shot him in the stomach, and you shot him in the head.
Iniziamo con lo stomaco e l'apparato gastro-intestinale.
Beginning with the stomach and the gastro-intestinal system.
La banana calma lo stomaco e, con l’aiuto del miele, accumula i livelli di zucchero nel sangue impoverito, mentre il latte calma e reidrata il sistema.
The petai calms the stomach and, with the help of the honey, builds up depleted blood sugar levels, while the milk soothes and re-hydrates your system.
Utilizzare Alidol F con cautela nei pazienti anziani e possono essere più sensibili ai suoi effetti, tra cui problemi di sanguinamento dello stomaco e reni.
Use Mobic with caution in the elderly; they may be more sensitive to its effects, especially stomach bleeding and kidney problems.
Il suo stomaco e' piu' forte di qualunque pallottola, poco ma sicuro.
Her insides are stronger than any bullet. - I'll tell you that much.
E vi suggerisco, se il vostro stomaco e' debole, di non guardare...
And I suggest if your stomach is weak, you just don't watch.
Voglio dire, problemi di stomaco e frequenti spasmi gastrici.
I mean, stomach problems and frequent gas-spasms.
Sai, forse avrei dovuto avere piu' pelo sullo stomaco e non comportarmi come un imbecille sensibile.
You know, maybe I should have had a thicker skin... and not been such a sensitive bitch.
La notte scorsa ho mangiato una radio di cioccolato che ancora mi funzionava nello stomaco, e un pollo, che in realta' era un bicchiere di vetro.
Last night, I ate a chocolate radio that still worked in my stomach, and a flat chicken that was actually a glass of water.
L'hanno operata allo stomaco e poi ha avuto un'infezione o qualcosa del genere.
She got her stomach operated on and then got some stupid infection or something.
Voglio che ti guardi allo specchio, ascolti il tuo stomaco, e focalizzi un'immagine... che parli a chi sei davvero.
I want you to look in the mirror, listen to your gut, and make an image that speaks to the real you.
La cavita' dello stomaco e' stata svuotata.
The stomach cavity's been hollowed out.
Causa... causa violenti disturbi di stomaco e qualche volta... emorragie interne.
It's, uh... it causes violent stomach upset, and sometimes internal bleeding.
La pallottola nello stomaco e' la piu' dolorosa, soffrirai delle ore prima di morire.
A bullet to the stomach is the most painful. And it takes hours to die.
Il cervello, lo stomaco e l'intestino erano infiammati.
His brain, stomach, and intestines were all inflamed.
E poi, essermi tolto questo peso dallo stomaco... e averlo vomitato nello spazio invece di tenerlo dentro...
For listening. Plus, something about getting it off my chest, and putting it out there in the atmosphere instead of holding this in...
Ma se non fosse per quell'odore stranamente familiare che ti prende lo stomaco e che pervade costantemente l'appartamento, sarebbe facile dimenticarsi che ci si trova a fianco di una stalla ed in cima ad una discarica.
But if it weren't for the strangely familiar stomach-churning odor that constantly passes through the apartment, it would be easy to forget that you are standing next to a cow shed and on top of a landfill.
Ma questa è la Slow TV per cui devi tenere l'inquadratura fino a che non comincia a farti male lo stomaco, e poi la tieni ancora un po' più a lungo, e quando la tieni così a lungo sono sicuro che alcuni di voi a questo punto hanno notato la vacca.
But this is Slow TV, so you have to keep this picture until it really starts hurting your stomach, and then you keep it a little bit longer, and when you keep it that long, I'm sure some of you now have noticed the cow.
Ma questi sono essenzialmente stomaco e polmoni esternalizzati.
But these are essentially externalized stomachs and lungs.
Scende lungo lo stomaco e infine giunge nell'intestino.
It travels down into your stomach and eventually into your gut.
Sentivo un fremito nello stomaco e la sensazione che si intensificava.
I felt this tingling in my stomach, this swelling in my belly.
Aveva delle zebre di lana increspata sullo stomaco, e il Kilimanjaro e il Monte Meru erano più o meno all'altezza del petto, anche loro fatti di lana increspata.
And it had fuzzy zebras walking across the stomach, and Mount Kilimanjaro and Mount Meru were kind of right across the chest, that were also fuzzy.
3.6525559425354s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities. 